นโยบายทรัมป์ลดความหวังผู้ลี้ภัยในชาวอินโดนีเซีย

PUNCAK, อินโดนีเซีย (AP) — หลังถูกขู่ฆ่าจากกลุ่มติดอาวุธอัล-ชาบับ โมฮัมเหม็ด ดาฮีร์ ซาอีดและภรรยาของเขาได้หลบหนีออกจากโซมาเลียบ้านเกิดด้วยแผนการแสวงหาความปลอดภัยในออสเตรเลีย พวกเขามาถึงอินโดนีเซียที่อยู่ใกล้ๆ เพียงเพื่อจะบอกว่า “ทะเลถูกปิด” สำหรับผู้ที่พยายามจะเดินทางด้วยเรือที่เต็มไปด้วยอันตรายไปทางใต้นั่นคือเมื่อสองปีที่แล้ว ตอนนี้โอกาสอีกครั้งอาจจะหายไปสำหรับ Saeed และผู้ขอลี้ภัยอีกหลายพันคนที่มาถึงประเทศใน

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้นี้ด้วยความฝันที่จะหาชีวิตที่ดีขึ้นในที่อื่น

“คนส่วนใหญ่ที่นี่ สหรัฐฯ รับพวกเขา” ซาอีดกล่าว “ตอนนี้สหรัฐฯ พวกเขาบอกว่าไม่มีโซมาเลีย ไม่มีอิรัก ไม่มีซีเรีย ไม่มีอิหร่าน ไม่มีซูดาน … ดังนั้นบางทีเราอาจจะไปที่อื่น ฉันหวังว่า” เขากล่าวเมื่อวันอังคารซึ่งนั่งอยู่นอกบ้านหลังเล็ก ๆ ของเขาที่ตั้งอยู่เหนือ Ciliwung แม่น้ำ.

สำหรับผู้ขอลี้ภัยและผู้ลี้ภัยหลายพันคนจากอิรัก โซมาเลีย และประเทศอื่น ๆ ที่มีความขัดแย้ง อินโดนีเซียมักจะหายไปนานหลายปีเนื่องจากพวกเขารอให้สหรัฐฯ หรือประเทศอื่นยอมรับพวกเขา การสั่งห้ามการเดินทางของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ต่อพลเมืองของเจ็ดประเทศมุสลิมและการระงับโครงการผู้ลี้ภัยของสหรัฐฯ ทำให้สถานการณ์ที่ไม่แน่นอนของพวกเขายิ่งไม่แน่นอนมากขึ้น

อินโดนีเซียเป็นที่อยู่อาศัยของชายหญิงและเด็กเกือบ 14,000 คนที่ต้องการย้ายถิ่นฐานในประเทศอื่นๆ ตามรายงานของ UNHCR หน่วยงานด้านผู้ลี้ภัยของสหประชาชาติ ผู้ลี้ภัยประมาณ 7,500 คนได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ลี้ภัย โดยมอบบัตร UN อันล้ำค่าให้กับพวกเขา ซึ่งช่วยให้พวกเขาเข้าใกล้ความฝันที่จะมีชีวิตที่ดีขึ้นมากขึ้น แต่ปีที่แล้วมีเพียง 610 คนเท่านั้นที่อพยพไปในประเทศอื่นๆ เช่น สหรัฐอเมริกา แคนาดา เยอรมนี และนิวซีแลนด์

อย่างน้อย 2,700 คนที่อยู่ในบริเวณขอบรกที่นี่มาจากประเทศที่ถูกห้ามเดินทาง 90 วันของทรัมป์: อิหร่าน อิรัก ซูดาน โซมาเลีย เยเมน ซีเรีย และลิเบีย ผู้ขอลี้ภัยโดยทั่วไปได้รับผลกระทบจากการระงับโครงการผู้ลี้ภัยในสหรัฐอเมริกา 120 วัน และจากการตัดสินใจของเขาที่จะลดจำนวนผู้ลี้ภัย สหรัฐฯ ยอมรับปีงบประมาณนี้มากกว่าครึ่งเป็น 50,000 คน

ผู้ลี้ภัยราว 3 ล้านคนได้รับการตั้งถิ่นฐานใหม่ในสหรัฐอเมริกา

นับตั้งแต่สภาคองเกรสผ่านพระราชบัญญัติผู้ลี้ภัยปี 1980 ตามรายงานของ Pew Research Center

ซาอีด วัย 31 ปี กล่าวว่าหากมีโอกาสจะบอกประธานาธิบดีสหรัฐฯ ว่าในฐานะชาวโซมาเลีย เขาเป็น “ผู้รักสันติ” เขาบอกว่าเขาออกจากโซมาเลียหลังจากที่กลุ่มติดอาวุธอัล-ชาบับต่อสู้กับรัฐบาลกดดันให้เขาเข้าร่วมกลุ่มของพวกเขา และหนึ่งในผู้ก่อการร้ายต้องการตัวภรรยาของซาอีดด้วยตัวเอง

“ตอนนี้ในโซมาเลีย มีสงครามจากอัล-ชาบับและรัฐบาล ดังนั้นโซมาเลียเหล่านี้ที่หนีจากโซมาเลีย พวกเขาต้องการความสงบเพราะพวกเขาต้องทำงาน พวกเขาจำเป็นต้องเลี้ยงดูครอบครัว พวกเขากำลังมองหาชีวิตที่ดีขึ้น”

อินโดนีเซีย ซึ่งเป็นประเทศหมู่เกาะที่กว้างใหญ่แต่ยากจนซึ่งมีประชากรมากกว่า 250 ล้านคนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อาจดูเหมือนเป็นที่หลบภัยที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ ในขั้นต้น หลายคนหนีไปที่นั่นเพราะพวกเขาเชื่อว่าจะเป็นจุดกระโดดเพื่อไปออสเตรเลียโดยทางเรือ ความเป็นไปได้นั้นไม่มีอีกต่อไปแล้ว: ตั้งแต่เดือนกันยายน 2556 รัฐบาลออสเตรเลียได้หันหลังให้กับเรือเดินทะเลที่แทบจะไม่สามารถออกทะเลได้

ปุนจัก เมืองเล็กๆ ของชวาตะวันตกที่อยู่ใต้ภูเขาที่บรรเทาความร้อนของเขตร้อนของอินโดนีเซีย เป็นแม่เหล็กดึงดูดผู้ชายจากตะวันออกกลางที่แสวงหาเซ็กส์และสภาพอากาศที่น่ารื่นรมย์ เนื่องจากอยู่ใกล้กับจาการ์ตา ซึ่งสามารถเรียกผู้ขอลี้ภัยมาสัมภาษณ์ผู้ลี้ภัยได้ และเนื่องจากค่าครองชีพที่ต่ำ ครอบครัวจำนวนมากจากอัฟกานิสถาน อิรัก โซมาเลีย ปากีสถาน และประเทศอื่นๆ

ซาอีดกำลังรอสัมภาษณ์ UNHCR ที่ปุนจัก เขาบอกว่าเขาได้รับแจ้งว่าอาจเกิดขึ้นได้ในหนึ่งปี ก่อนหน้านั้น เขาและภรรยาพักอยู่ที่บาตัม ซึ่งเป็นเกาะของชาวอินโดนีเซียใกล้กับสิงคโปร์ ในที่พักที่ดูแลโดยองค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน

มันดีที่นั่นเขากล่าว อาหาร ห้อง และการผ่าตัดของภรรยาเพื่อเอาซีสต์ที่ทำให้เธอเป็นหมันออก แต่เมื่อ UNHCR บอกพวกเขาว่าจะไม่สัมภาษณ์ผู้ลี้ภัยที่นั่น พวกเขาตัดสินใจเลือกอย่างลำบากใจเมื่อเดือนที่แล้วเพื่อมาชวา

พวกเขาขายโทรศัพท์มือถือเพื่อเงิน ภรรยาของเขาป่วยอีกแล้ว แต่การผ่าตัดก็เป็นไปไม่ได้ ข้อดีอย่างหนึ่ง: อากาศเย็นหมายความว่าพวกเขาไม่ต้องซื้อพัดลมหรือเครื่องปรับอากาศ ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายที่คิดไม่ถึง

แม้จะขาดแคลนในปุนจัก แต่วันเวลาอันยาวนานของความเบื่อหน่าย ความคับข้องใจ และการรอคอย การอยู่ท่ามกลางประชากรทั่วไปนั้นเป็นทางเลือกที่ดีกว่าการพักอาศัยในศูนย์กักกันหรือค่ายกักกันที่แออัดของรัฐบาลชาวอินโดนีเซีย

รัฐบาลมุสลิมอินโดนีเซียส่วนใหญ่อนุญาตให้ผู้ขอลี้ภัยอาศัยอยู่ในชุมชน แต่พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงานและไม่สามารถเข้าถึงโรงเรียนและโรงพยาบาลของรัฐ

ไม่มีการสนับสนุนทางการเงินเว้นแต่จะมีกลุ่มพัฒนาเอกชนเข้ามาเกี่ยวข้อง หากญาติหรือเพื่อนในต่างประเทศหยุดส่งเงิน การยอมจำนนต่อสถานกักกันเป็นทางเลือกเดียวที่เหลืออยู่

Khairullah มุสลิมสุหนี่ชนกลุ่มน้อยจากอิรักกล่าวว่าเขาหนีจาก Mosul เมื่อสองปีก่อนพร้อมกับภรรยาและลูกชายสองคนของเขา เมืองอิรักได้รับการปลดปล่อยเมื่อเดือนที่แล้วจากกลุ่มติดอาวุธกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) ที่ยึดเมืองนี้เมื่อฤดูร้อนปี 2014

“ฉันอยากออกไปข้างนอก (อิรัก) เพราะที่นั่นชีวิตฉันอันตรายมาก บางทีฉันอาจจะตาย บางทีภรรยาของฉันอาจตายไปแล้ว บางทีอาจจะเป็นลูกของฉันคนหนึ่ง” ไครุลเลาะห์ ผู้บริหารร้านตัดผมในอิรักกล่าว

เขาบอกว่าเขาไม่มีเงินพอจะอาศัยอยู่ในตุรกีหรือจอร์แดน แต่เพื่อนคนหนึ่งเชื่อว่าชีวิตในค่ายของอินโดนีเซียนั้นเหมาะสม โดยมีสองห้องสำหรับครอบครัว เงิน และอาหาร